Почему у людей бывает более 200 зубов. Активный отдых на Гавайских островах. Европейцы на Гавайях

Уникальная операция была проведена в индийском городе Мумбаи. Стоматологи удалили 17-летнему Ашику Гавайю 232 зуба, которые выросли у него во рту в результате редкого заболевания. Дантисты говорят, что это, возможно, самая сложная процедура подобного рода, когда-либо проводившаяся на планете, сообщает Guardian.

Молодой человек обратился к врачам с жалобой на опухоль на правой стороне нижней челюсти. После тщательного обследования медики диагностировали у Ашика Гавайя редкое заболевание под названием одонтома, которое находилось в запущенной стадии. Данный недуг представляет собой образующуюся на зубах доброкачественную опухоль плотной консистенции. Таким образом, во рту подростка появилось более 200 "лишних" зубов, похожих на жемчужины.


Потратив на их удаление более семи часов, врачи обнаружили во рту мальчика "плотное образование, напоминавшее мрамор". Его не получилось удалить сразу, поэтому дантисты раздробили оставшуюся часть опухоли и вырезали ее по частям. Отец мальчика, который привез его из провинции в Мумбаи, опасался, что у его сына рак, однако врачи успокоили индийца, сказав, что жизни Ашика ничто не угрожает.

По словам дантистов, им удалось не повредить структуру челюсти пациента, так что скоро он сможет вернуться к нормальной жизни.

Сейчас «богач» и «счастливчик» Ашик Гавай идет на поправку, опухоль была доброкачественная, и большого периода реабилитации не требуется. Теперь Ашику, как шутят его врачи, прямая дорога в книгу рекордов - как самому «многозубому» человеку в мире.

КОММЕНТАРИЙ СПЕЦИАЛИСТА

Юрий Илевский, врач ортодонт-стоматолог:

Случай Ашика, хоть и очень редкий, но не уникальный. Одонтомы развиваются примерно у одного процента детей и подростков - в период формирования постоянных зубов. Эти опухоли всегда доброкачественные и чаще всего являются «побочным эффектом» развития зубов мудрости. То есть один зуб уже вырос, но организм продолжает производить новые и новые зубы (они, конечно, неполноценные, неправильной формы, но «сделаны» так же, как и нормальные зубы, - из дентина).

Это по-научному называется избыточным онтогенезом. При простой одонтоме формируется один или два лишних зуба, и их без проблем удаляют. При сложной же крошечных зубиков может образоваться до 150-200 штук. В челюсть они, понятное дело, не помещаются и занимают место в мягких тканях десны или прячутся под челюстной костью. Образуется что-то типа мешка, набитого мелкими зубами. Растет опухоль не быстро - иногда годами, и болеть начинает только тогда, когда достигает больших размеров и начинает сдавливать нервы.

В этом разделе вы найдете список слов и выражений, которые обычно используются на Гавайях, своеобразный алфавитный путеводитель в гавайскую культуру, ее обряды и обычаи.

Aloha "Oe (Алоха Ое)

Алоха Ое - одна из известнейших песен на Гавайях, написана королевой Лилиуокалани (1838-1917). Королева сочинила слова и музыку песни, которая основана на старой народной хорватской песне «Sidi Mara Na Kamen Studencu». Невозможно не заметить сходство песен. Также известно, что Генри Бергер, лидер «Royal Hawaiian Band» родом из Пруссии, привез с собой австрийскую песню под названием «Die Trane», у которой также самая мелодия.

Королева Лилиуокалани написала эту песню, когда увидела прощающихся людей, и это напомнило ей о предстоящем расставании. Песня была написана после присоединения Гавайев к США в 1898 году. Сегодня эту песню поют при расставании.

Ha"aheo e kua ua i na pali
(Дождь гордо ударяется о скалы)
Ke nihi ae la i kanahele
(И мягко падает на деревья)
E uhai ana paha i ka liko
(Кажется, что он ищет почки)
Pua ahihi lehua o uka
(Цветка ахихи лехуа в долине)
Aloha "oe, aloha "oe
(До свиданья, до свиданья)
E ke onaona noho i ka lipo
(Тому, кто живет в лесу)
One fond embrace, a ho"i ae au
(Одно дружеское объятье, перед тем как я уйду)
До нашей следующей встречи

Гекконы

Геккон - очень распространенное на Гавайских островах животное. Он представляет собой небольшую ящерицу с огромными глазами и липким языком. Его длина примерно 2,5 - 5 см. Геккон - очень дружелюбное существо, которому нравится жить в человеческих домах. И даже если вы боитесь ящериц, то попытайтесь привыкнуть к безвредным гекконам.

Приятным в гекконах является то, что они могут съесть огромное количество жуков и насекомых. Поэтому не тревожьте ящерицу, и она уничтожит всех насекомых и тараканов внутри и вокруг вашего дома. Кроме того, на Гавайях верят, что убийство геккона принесет несчастье. Для многих гавайцев геккон является аумакуа (семейным богом).

Да Кайн

Да кайн (Da kine) - одна из распространенных фраз на гавайском, которую вы можете здесь слышать очень часто. Хотите знать, что она значит? Ну, она может значить все, что угодно. Да кайн может относиться к человеку, ситуации, животному, пляжу, песни или другим вещам. Например, если вам кто-то говорит: «Дай мне да кайн» и указывает, например, на ножницы, то здесь да кайн обозначает «ножницы».

В некоторых словарях можно найти перевод этой фразы как «вещь, нечто». Но в действительности значение да кайн намного шире, чем просто «вещь». И прелесть этой фразы в том, что на Гавайях, кажется, все понимают ее значение. Просто укажите на что-нибудь и скажите магическое «да кайн», и всем сразу же становится понятно, о чем вы говорите.

Капу

В переводе с гавайского языка слов «капу» (kapu) обозначает «запрет, табу». В древние времена это понятие управляло жизнью и устанавливало правила отношений для каждого пола или класса. Капу устанавливало правила жизни и структуру общества. Например, для простого человека существовало капу - стоять в присутствии правителя. Женщинам нельзя было есть свинину, бананы и определенные виды рыб.

Естественно, происходили и нарушения капу. Наказания за это могли быть очень жестокими, и смерть не являлась редким наказанием даже в том случае, если человек нарушил капу по незнанию. В 1819 году король Камехамеха II официально упразднил систему капу, поскольку он видел, что это было препятствием для общения его людей и чужестранцев.

Кумулипо

Кумулипо (Kumulipo) - это название песни о сотворении, которая была написана примерно в середине XVIII века для правителя Ка Имамао. В песне рассказывается о его происхождении и о преданиях сотворения мира. Кумулипо была позднее переведена на английский язык королевой Лилиуокалани и опубликована в 1897 году.

Песня содержит 2000 строчек и повествует о жизни, о ее медленном, но постоянном развитии от простых форм жизни, коралловых полипов и морских беспозвоночных (червей, моллюсков) к более сложным (насекомым, птицам, млекопитающим и, наконец, человеку).

Кумулипо привлекло внимание многих людей - от историков до ученых - потому что в ней описывается натуралистический, нерелигиозный подход к зарождению жизни, почерпнутый из наблюдений. Также этот взгляд соотносится с эволюционной теорией жизни Дарвина, которая была выдвинута спустя более века после написания песни Кумулипо.

Менехуне

Менехуне - это народ хитрых гномов, которые, согласно легенде, жили давным-давно на Гавайях. Люди верят, что их изгнали с островов первые полинезийцы, поселившиеся здесь. Существуют два мнения об менехуне.

Согласно местным поверьям, менехуне построили некоторые причудливые здания на древних Гавайя, включая «канал менехуне», расположенный на острове Кауаи. Даже не смотря на то, что менехуне были изгнаны с островов первыми переселенцами, некоторые до сих пор верят, что менехуне живут на Гавайских островах и выкидывают различные, неприятные для людей, фокусы.

Согласно более научным взглядам, легенды о людях, подобных менехуне, существовали в различных вариациях у других народов Полинезии. Исследователи полагают, что эти легенды появились из общей мифологии и в каждом народе рассказывались по-своему. Что касается Гавайев, то легенды о хитрых, умных и маленьких менехуне, на самом деле о низшем классе жителей Гавайев, которые, вероятно, назывались менехуне в доисторическое время.

Доказательство этой теории служит то, что в настоящее время на Таити словом «менехуне» называют низший слой общества. Поэтому и существует убеждение, что переселенцы с Таити принесли это слово с собой на Гавайи, где оно употреблялось в исконном значении, но потом им стали называть гномов в качестве пренебрежения к низшим классам. Позднее, низший слой на Гавайях стал обозначаться словом «макааинана», а слово «менехуне» осталось только для обозначения гномов. Исследователи уверены, что на Гавайских островах никогда не обитало маленьких и хитрых менехуне.

Направления

Если вы спросите на Гавайях, как пройти куда-нибудь, то вы придете в недоумение, когда местный житель скажет вам что-то вроде «идите к Даймонд Хэд, затем мимо Ала Моана и затем поверните маука (mauka)», или «едьте вдоль Евы 3 км, а затем поверните макаи (makai)». Если вы находитесь на Гавайях, то просто забудьте о севере, юге, западе и востоке. При указании пути вы можете услышать только маука (движение к горе или вглубь острова) и макаи (движение к океану). Если вы на острове Оаху, и вам говорят идти к Даймонд Хэд, то это словосочетание обозначает гору, расположенную на востоке пляжа Вайкики; Ева - пляж Ева Бич, расположенному на юго-западе Оаху.

Паниоло

Паниоло - это гавайский ковбой. Слово «паниоло» звучит немного по-испански, поскольку оно происходит от слова «вакуеро» - так назывались прибывшие в 1832 году испано-мексиканские конные пастухи, которые стали первыми выращивать скот на островах. Они приехали на остров по просьбе короля Камехамеха III, который хотел, чтобы испанцы научили местное население выращивать скот.

Ковбой называли себя «эспаньол» - испанцы, а местное население их называло просто «паниоло».

Паниоло с удовольствием обучали островитян искусству управления фермой. Они приспособились к новому образу жизни на острове, и так появился новый тип ковбоев, который привнес в искусство выращивания скота местные островные черты.

Шерстяные накидки паниоло, их банданы, штаны и широкие сомбреро сменились джинсами, футболками, кожаными жилетками и ботинками. Их ковбойские шляпы часто украшены настоящим или ракушечным цветком лей. Цветок можно рассматривать как свидетельство успешного окончания превращения первых ковбоев в паниоло с духом алоха. На сегодняшний день, Паркер Ранч на Большом острове является одним из крупнейших частных ранчо на Земле, которое до сих пор функционирует и обслуживается паниоло.
Песни

Песни являются неотъемлемой частью гавайской культуры. Представляя собой смесь молитвы, восхваления и выражения духовной силы, песни с самого начала использовалась для общения с богами и получения силы. В этих песнях заключалась сила слова, мана, или духовная сила, которая могла оказывать влияние на жизнь. Многие песни считались священными и передавались из поколения в поколение. Некоторые песни могли петь только определенные классы людей, например алии или кахуна (священники) и являлись для прочих запрещенными (капу).

К песням могли прибегать для восхваления богов, изменения течения чьей-либо жизни, для проклятия, скорби, выражения любви и пр. Люди верили, что если песня была спета неправильно, то это может повлечь за собой негативные последствия. И в исключительных случаях, если была допущена ошибка в песне, человека даже могли приговорить к смерти.

В гавайском языке такие песни называют оли (oli). Их обычно поют соло в два-три тона. Если песня поется правильно, то при пении почти не выдыхается воздуха: певец может задерживать дыхание на длинные строчки. Сегодня такие песни могут исполняться на абсолютно различных мероприятиях: при вручении диплома, при освящении новой постройки или на траурной церемонии.

Slack-Key («слабая настройка»)

«Слабая настройка» является истинно гавайским стилем игры на гитаре и несколько отличается от обычной гитарной настойки: при обычной настройке каждая струна настроена на определенную ноту, а при слабой - каждая струна настроена на аккорд. При обычной настройке гитара бренчит без прикосновения и издает негармоничные звуки. При слабой настройке даже без прикосновения струны издают гармоничный звук. Полагают, что стиль игры на гитаре со слабой настройкой пришел с паниоло, конными пастухами, пришедшими из Мексики. Они пытались играть на гитаре, но не могли понять, почему струны дребежжат при игре на всех струнах одновременно. Тогда они стали использовать другой способ настройки, при котором натяжение струн ослаблялось и его можно было подстроить под голос.

Обычно под слабой настройкой понимается настройка D G D G B D. Также существуют другие способы: настройка «вахине» (D A D F A C) и А настройка (E A E E A E). Кроме этих, существует еще множество вариантов настройки гитары. При игре на гитаре с обычной настройкой игрок играет по аккордам. При игре на гитаре со слабой настройкой можно исполнять мелодию на более высокой ноте и дополнять ее игрой на струнах с основной нотой. Подобный способ игры придает музыке большую глубину и выразительность звука.

Укулеле

Укулеле - это гавайская гитара, чье название можно перевести как «прыгающая блоха». Эта четырехструнная гитара размером меньше обычной гитары, которая обычно украшается гавайскими узорами, пальмами и цветами.

Укулеле впервые была завезена на Гавайи португальским иммигрантом из Мадейры в 1870-х годах. В то время она была известна как «taro-pitch fiddle». Гавайцы влюбились в этот инструмент с первого взгляда, и не без основания: на укулеле легко научиться играть, не утомительно носить с собой, и сам инструмент стоит дешево. Островитяне настолько привыкли к укулеле, что к началу XX века она стал неотделимой частью гавайской музыки.

В настоящее время гавайские музыканты часто используют укулеле в своих песнях. Также можно легко встретить на улицах или пляжах множество счастливых людей, играющих на своих гитарах. Звук у гитары очень приятный, который способен достучаться до вашей души. Если вы хотите больше узнать об укулеле и послушать песни, исполненные на этом инструменте, то посетите Полинезийский Культурный центр или центральную гавайскую деревню, где выступают музыканты, играющие на укулеле и других национальных гавайских инструментах.

На укулеле довольно легко научиться играть: достаточно купить самоучитель по игре на укулеле в магазине и сам инструмент, который стоит менее 20$.

Хеиау

Хеиау - это места древних гавайских храмов. Для многих местных жителей, такие места обладают огромной силой. Храмы состояли из ровного пространства, выложенного гладкими камешками и окруженного стенами из твердой лавы. В центре располагался алтарь, башни для предсказывания и небольшие постройки для артефактов.

Хеиау возводились с различными целями: хеиау луакини (heiau luakini) был построен верховными правителям и использовался для человеческих жертвоприношений; хеиау хула (heiau hoola) использовался для целительства, а пуухонуа был местом, где преступники (например, те, кто нарушил капу) могли найти убежище.

Сегодня развалины хеиау можно обнаружить на многих Гавайских островах. Если вы хотите показать уважение - сделайте, как делают местные жители: принесите небольшое подношение (пищу или небольшой кусочек лавы, завернутый в лист растения ти) и оставьте в храме.

Шейв Айс

Шейв Айс (англ. shave ice - стружка льда) - это восхитительное гавайское угощение, превосходно подходящее для жаркого летнего дня. В отличие от snow cone (десерта из накрошенного льда с сиропом), шейв айс отпиливается от цельного куска льда, поэтому его поверхность более приятная и гладкая.
Кусочек льда поливается сверху сиропом со вкусом ананаса, клубники, кокоса, лимона или лакрицы. Шоколадный и ванильный сиропы также доступны. В большинстве магазинов вы можете заказать шейв айс с ванильным мороженым или сладкими бобами азуки.

Не ясно, когда шейв айс впервые появился на Гавайях. Однако, существует предположение, что он был завезен японскими работниками сахарных плантаций, которые собирались по выходным и соскребали лед с ледяных блоков. Когда эти работники ушли с плантаций, некоторые из них открыли магазины по продаже шейв айс.

Ашик Гаваи – 17-летний индийский подросток, которому не так давно удалили изо рта 232 зуба. Как выяснилось позже, парень страдал от болей уже какое-то время, а когда его все же привезли в больницу, то даже видавшие виды врачи были сильно удивлены. Так, до Ашика максимальное количество зубов, удаленных изо рта человека, равнялось 37.

Ашик Гаваи (Ashik Gavai) живет в Индии (India), ему 17 лет, и в последнее время он сильно страдал от зубных болей. Когда же он в конце концов попал в больницу, оказалось, что у подростка одонтома, а это означало, что в челюстях его было множество лишних твердых тканей. Лечение здесь могло быть только одно – удаление, а потому Ашика начали срочно готовить к операции, которая не обещала быть простой – рентгеновские снимки показали, что лишних зубов во рту его великое множество. В итоге их оказалось 232, и над удалением всех этих отверделостей работали два хирурга и два ассистента, в целом операция заняла 7 часов.

После того, как все ненужные Ашику зубы и фрагменты зубов были удалены, врачи сохранили их всех и задокументировали, а также сделали снимки – теперь можно смело обращаться с заявкой в Книгу Рекордов Гиннесса. Так, до этого случая рекордом удаленных зубов считалось 37 штук, так что даже самые простые подсчеты говорят о том, что Ашик Гаваи и его врачи побьют этот рекорд легко и просто.

Впрочем, несмотря на радость от того, что скоро он станет рекордсменом и прославится, пострадать Ашику пришлось изрядно. Так, зубы донимали его уже последние полтора года, и он с родителями ходил к местным врачам в своей деревне, но они не сумели поставить ему правильный диагноз и выявить причину. Так, в итоге родители парня нашли возможность свозить его в столицу, и Ашик оказался в больнице Mumbai"s JJ Hospital в Мумбаи. Семичасовая операция тоже была непростой, и настрадался Ашик достаточно, зато сейчас во рту его осталось 28 здоровых зубов.

Дантисты из больницы Mumbai"s JJ Hospital называют случай Ашика Гаваи чрезвычайно редким, никто из них ни с чем подобным ранее не встречался, и именно они настаивали на том, чтобы попробовать попасть с ним в Книгу Гиннесса.

Родители мальчика тоже вздохнули с облегчением – в последнее время они очень боялись, что у Ашика окажется онкологическая напасть, и вот теперь операция по удалению положила конец всем страхам.

Сложно представить, что пришлось пережить подростку, когда ему сказали, что ему предстоит удалить более 200 зубов. Но он выдержал все стоически, и теперь впереди Ашика ждет только радость рекорда, а все мучения остались позади.

Уникальная операция была проведена в индийском городе Мумбаи. Стоматологи удалили 17-летнему Ашику Гавайю 232 зуба, которые выросли у него во рту в результате редкого заболевания. Дантисты говорят, что это, возможно, самая сложная процедура подобного рода, когда-либо проводившаяся на планете, сообщает Guardian.

Молодой человек обратился к врачам с жалобой на опухоль на правой стороне нижней челюсти. После тщательного обследования медики диагностировали у Ашика Гавайя редкое заболевание под названием одонтома, которое находилось в запущенной стадии. Данный недуг представляет собой образующуюся на зубах доброкачественную опухоль плотной консистенции. Таким образом, во рту подростка появилось более 200 «лишних» зубов, похожих на жемчужины.

Потратив на их удаление более семи часов, врачи обнаружили во рту мальчика «плотное образование, напоминавшее мрамор». Его не получилось удалить сразу, поэтому дантисты раздробили оставшуюся часть опухоли и вырезали ее по частям. Отец мальчика, который привез его из провинции в Мумбаи, опасался, что у его сына рак, однако врачи успокоили индийца, сказав, что жизни Ашика ничто не угрожает.

По словам дантистов, им удалось не повредить структуру челюсти пациента, так что скоро он сможет вернуться к нормальной жизни.

Сейчас «богач» и «счастливчик» Ашик Гавай идет на поправку, опухоль была доброкачественная, и большого периода реабилитации не требуется. Теперь Ашику, как шутят его врачи, прямая дорога в книгу рекордов — как самому «многозубому» человеку в мире.

КОММЕНТАРИЙ СПЕЦИАЛИСТА

Юрий Илевский, врач ортодонт-стоматолог:

— Случай Ашика, хоть и очень редкий, но не уникальный. Одонтомы развиваются примерно у одного процента детей и подростков — в период формирования постоянных зубов. Эти опухоли всегда доброкачественные и чаще всего являются «побочным эффектом» развития зубов мудрости. То есть один зуб уже вырос, но организм продолжает производить новые и новые зубы (они, конечно, неполноценные, неправильной формы, но «сделаны» так же, как и нормальные зубы, — из дентина).

Это по-научному называется избыточным онтогенезом. При простой одонтоме формируется один или два лишних зуба, и их без проблем удаляют. При сложной же крошечных зубиков может образоваться до 150-200 штук. В челюсть они, понятное дело, не помещаются и занимают место в мягких тканях десны или прячутся под челюстной костью. Образуется что-то типа мешка, набитого мелкими зубами. Растет опухоль не быстро — иногда годами, и болеть начинает только тогда, когда достигает больших размеров и начинает сдавливать нервы.

Опухоль не переходит в раковую, никак не связана с радиацией (это просто редкий дефект развития зубов). Но оперировать ее необходимо, потому что иначе может сильно деформироваться челюсть и лицо в целом, а также начаться воспаление и возникнуть остеомиелит (по-простому — незаживающий свищ). После операции пациент полностью восстанавливается, даже если челюсть сильно деформирована, все поправимо.

Ашик Гавай мог бы гордиться титулом самого зубастого подростка на планете, если бы его редкая болезнь не причиняла страдания. Парню ныне 17 лет, а странный недуг возник у него во рту примерно полтора года назад. Все началось с отека в правой стороне челюсти. На фотографии - Ашик после операции, избавившего его от нежелательного титула и многочисленных лишних, прятавшихся в теле опухоли, .

Деревенские врачи, к которым Гавай пошел поначалу, ничего не смогли объяснить. Отец пациента боялся, что у сына рак. Поэтому пришлось ехать в Мумбаи, . Лечить мальчика взялся доктор Сунанда Дхиваре, главный стоматолог крупной больницы. Дхиваре говорит, что случай сельского подростка - это мировой рекорд численности зубов у человека и у млекопитающих вообще. Двести тридцать два зуба ни у кого из зверей и людей не бывает. Вот они, кстати:

Мумбайские медики диагностировали у Ашика Гавая комплексную одонтому. Это доброкачественная опухоль, которая растет из клеток зубных тканей. Ее клиническим проявлением и стало трехзначное число кое-как развитых зубов, немного похожих на мелкий белый жемчуг.

Удалить одонтому было непросто. В начальной фазе операции врачи использовали молоток и зубило. Когда твердокаменная опухоль поддалась, из нее по одной посыпались «жемчужинки». Сначала было почти весело, но потом врачи, если честно, устали их вынимать. Насчитали 232 экземпляра. Операция продолжалась семь часов, с участием двух хирургов и двух ассистентов. Теперь у Ашика - 28 нормальных зубов.

В прошлом медикам приходилось ковыряться в подобных одонтомах, но максимальное число удаленных зубов было «всего-лишь» 37. В нынешнем случае опухоль необычно глубоко проникла в челюсть, поэтому и «урожай» был иным.